大切な誰かを守る勇気と家族の絆を描く、冒険エンターテインメント
ドディー・スミスによる児童文学小説「ダルメシアン100と1ぴきの犬の物語」(原題:The Hundred and One Dalmatians)をもとにしたミュージカル『101 ダルメシアンズ』。2022年にロンドンで初演、その後英国各地でのツアー公演や、昨夏には3,000席を超える大型劇場にて上演。
今まさにイギリス全土で大旋風を巻き起こしている話題作が、2026年10月、石丸さち子の訳詞・翻訳・演出で、日本初演を迎えます。英国クリエイティブチーム監修の高度なパペット技術によって、個性豊かで愛らしい犬たちが舞台上に次々と登場。子どもから大人まで、心を揺らす冒険エンターテインメントの世界が広がります。
新妻聖子&蘭寿とむが、クルエラに!
本作の主演、ファッショニスタで世紀の悪女、クルエラ・ド・ヴィル役Wキャストが発表されました。
まずは、誰もが認める圧巻の歌唱力でミュージカル界を牽引し、数々の作品で主演を務めてきた
新妻聖子。まさに魂を震わせる豊かな歌声と繊細な感情表現によって、物語の世界に生命力を吹き込みます。
そして、元宝塚歌劇団花組トップスターでダイナミックなダンスと骨太な演技で魅せる
蘭寿とむ。観る者を一瞬で虜にする唯一無二の存在感と舞台を掌握する表現力で、シーンごとにコメディとシリアスの温度差を自在に操ります。
絵本、アニメーション、映画など様々な形を通して世界中で愛されているこの物語の新たな姿を、この両者による確かな実力で牽引します。ほかキャストについては、続報を楽しみに待ちましょう。
日本初演に向け、演出家および主演両名よりコメントが到着!
石丸さち子(日本公演 訳詞・翻訳・演出) ダルメシアンのポンゴ、その伴侶パーディ、二人から生まれた子犬たち!パペットと、操作する俳優が、一緒に動き、心揺らし、歌い、困難に立ち向かって冒険する様に、思いっきりわくわくして頂きたいです。そして、愛されてきた悪女クルエラ・ド・ヴィルを、日本版ならではの魅力で、新妻さん、蘭寿さんと共に創りあげます。どうぞご期待ください。犬も人間も可愛らしく可笑しくって、真っ直ぐな愛の歌に泣いて、劇場がほかほかとあたたまる日が楽しみです。
新妻聖子(クルエラ・ド・ヴィル役/Wキャスト) あの「101匹わんちゃん」がミュージカルに!?と、私も驚きました。英国のパペット技術を駆使した犬たちの愛らしさ、そして“ファッショニスタ”クルエラの華やかな衣装!悪巧みはジャジーに、狂気はハイトーンに乗せて、ヴィランらしいミュージカルナンバーが盛りだくさんです。子供も楽しく、大人もワクワク!極上のエンターテインメントを目指して、日本初演に挑みます。犬が大好きな私ですが、文字通り心を鬼にしてダルメシアンズを追い回します!
蘭寿とむ(クルエラ・ド・ヴィル役/Wキャスト) 世界中で愛され続けている「101ダルメシアンズ』世界に参加できることを、心から嬉しく思います。そして、怖さと華やかさを併せ持つクルエラ・ド・ヴィルを演じられることに、大きな喜びと興奮を感じています。スリリングでチャーミングなこの物語の魅力を、世代を超えて皆さまに楽しんでいただけるよう、心を込めて作品と向き合いたいと思っておりますので、ぜひ劇場で体感していただけたら嬉しいです。
【公演情報】
ミュージカル『101ダルメシアンズ』
2026年10月 [東京]日生劇場
11月[大阪]梅田芸術劇場メインホール
原作:ドディー・スミス 作詞・作曲:ダグラス・ホッジ 脚本:ジョニー・マックナイト 舞台版脚色:ジニー・ハリス
訳詞・翻訳・演出:石丸さち子
出演:新妻聖子、蘭寿とむ(Wキャスト)ほか
HP:https://www.umegei.com/101dalmatiansjp/
この記事は公演主催者の情報提供によりおけぴネットが作成しました