2013/09/27　新国立劇場『エドワード二世』稽古場レポート

新国立劇場「Try・Angle－三人の演出家の視点－」シリーズ第２弾は
クリストファー・マーロウ作、森 新太郎演出『エドワード二世』。
エリザベス朝演劇、歴史劇、王位をめぐる裏切りと愛憎の物語・・・の稽古場は
“重そう” というおおかたの予想を鮮やかに裏切る“オモシロ”がいっぱい！


稽古序盤は小返し（シーンごとの抜き稽古）で丁寧にシーンが創り上げられていく
様子を拝見！
幕開きの1幕1場からのスタートでしたが、率直な感想は
「え、え、エリザベス朝、このテイストでいくんですか？！
笑いがこらえられません、笑っちゃっていいのでしょうか・・・。」

そんな戸惑いの答えは、森さんの様子を見れば一目瞭然でした。

森さん、めちゃめちゃ笑ってらっしゃる！！
そして、次の瞬間には芝居を止めて軽やかに舞台上へ。


森さんの口からは「そこ、もっとバカっぽくしましょう！」
という指示なのですが、役者のみなさんは当然、真剣そのもの！


さて、ご紹介が遅れましたが、ここまでの写真でガッツリご登場いただいて
おりますのは、タイトルロール・エドワード二世を演じる柄本 佑さん。

賢き王の資質ゼロながら名君と呼ばれた父を継いで得たイングランド王の地位。
学友ギャヴィストンを溺愛し、分不相応な地位を与えたことなどで
貴族の反発を招いた王、エドワード二世。

ダメダメなエドワード二世という人物像に奇妙なまでの説得力を持たせる柄本さん。
エドワードの行動に共感できるかと問われると、明らかにNOなのですが、
「愛する人と一緒にいたい」、「王の座は奪われたくない」・・・。
ひとつひとつの場面での彼の感情・行動に嘘がないのです！

こちらは貴族のみなさま。どうです、この重厚感！

大谷亮介さん、瑳川哲朗さんをはじめとするみなさんの声の響きは幸せ～。
ですが、会話の内容はというと・・・
己の地位、財産、権力第一！の反省しない人々なのです。


人間的には大幅に破たんしているのだけど、物語の登場人物としての
描かれ方の一貫性はあって決して破たんしない。
非常に残念なのだけど、そういう人だったのね。なんだかんだで納得して
しまう人物像が創り上げられています。

森さん曰く
“マーロウならではのとにかくどいつもこいつも反省しない、成長しない人々”
傍から見ていると残念極まりない人々を見事なまでに個性豊かに
創り上げる森演出と力のある俳優陣の強力タッグです。
また、多くの俳優さんが特設Webサイトにて紹介されている
代表的な役のほかにも複数の役を担う！
ベテランのみなさんが舞台上も舞台裏も駆け巡るのです！





細やかな確認作業が済むと、いよいよ通し稽古へ！
一幕を拝見しましたが、その展開のテンポの良さは圧巻。
復権、嫉妬、策略、追放、復権、惨殺・・・それが目まぐるしく展開していくのです。

そんな中でもエドワードとギャヴィストンのシーンは
甘ったるい（失礼・笑！）ムーディーな音楽も流れてきて何とも昼メロチックな雰囲気。

別れのシーンでは、心の片隅で「貫一、お宮か！！」とツッコミをいれたくなるほど！！
このバカップル（?!）ギャヴィストンの追放と帰国を繰り返しながら、展開する権力抗争！

フランス王の娘であり王妃である美貌と知性のイザベラ。
しかし、夫エドワードの心はギャヴィストン、そしてスペンサーに・・・。
影と気品のある中村さんのイザベラ、二幕の展開も気になります！

もうその展開の速さに巻き込まれ、次どうなるの！！気づけば夢中です！


一幕もかなりスピーディーながら、どうやら二幕はさらに怒涛の展開を見せるとのこと。
ギャヴィストンを追放し、愛人モーティマーとともに王を幽閉し、
王子への譲位を画策するイザベラの運命は、そしてエドワード二世は・・・。


「ある一人の人物が野心を抱き、ほかの誰かと結託して行動を起こし
ついに権力を掌握する。
しかし、すぐに裏切られて破滅していく。
この流れが幾度となく繰り返される。
虚しい権力闘争の果てに一時的な勝敗はついても、
本当の出口や希望の光を見つけた者は誰ひとりいない。
作品に漂う停滞感は、非常に現代的かつリアル。」（森さん・公式サイトインタビューより）


日本では約半世紀ぶりの上演、
しかもシェイクスピア研究の第一人者でもある河合祥一郎さんによる新翻訳台本
（台詞が面白いほどするすると頭や心に響きます！）と、
この秋注目の『エドワード二世』。
シェイクスピアの歴史劇との違いも興味深いです！！
10代から80代までの屈強な17人の俳優（by森さん）による
新しい歴史劇はなんと小劇場での上演です。
密な空間で堪能できるこの機会をお見逃しなく！

---

おけぴ取材班：chiaki（文・撮影）監修：おけぴ管理人